Textbeispiele

• Levagli le manette.
  . حِل قُيوده
• - Ernie, tienigli la gamba! - Slegatemi! - Slegatemi!
  دعونى اذهب! حل قيودى- ايرن, اربط قدمه-
• lo non mi chiamo Quaid! u Ernie, tienigli la gamba! u Slegatemi! u Slegatemi!
  اسمى ليس كويد- دعونى اذهب! حل قيودى- ايرن, اربط قدمه-
• A differenza dell’occidente, dove il concetto stesso distrategia è diventato un ossimoro, la Cina ha adottato unastruttura di transizione mirata a risolvere i suoi limiti disostenibilità.
  فعلى النقيض من الغرب، حيث تحول مفهوم الاستراتيجية إلى تعبيرمتناقض، تبنت الصين إطاراً انتقالياً يهدف إلى حل القيود الخاصةبمسألة الاستدامة.